Arhive blog

Presentación del Club Internacional Transilvania

Invitación a la Presentación del Club Internacional Transilvania

 

 

Nos complace invitarles a este evento, que tendrá lugar el Viernes, 28 de octubre 2011, a las 18:00 horas, al Centro Cultural Municipal „George Cosbuc” en Bistrita, St. Albert Berger, no. 10, BN (Casa de la Cultura).
Participarán:
Prof. Dr. Agustí Boadas Llavat, profesor de filosofía y teología, Universidad “Ramon Llull” de Barcelona

Monseñor Vasile Somesanul, obispo vicario de la Arquidiócesis de Vad, Feleac y Cluj

Indrei Ratiu Ratiu, Presidente del Centro Ratiu para la Democracia

Dorel Cosma, Director del Centro Municipal Cultural George Cosbuc en Bistrita

Prof. Elena Cimpan, Presidenta de la Sociedad Literaria Conexiones

              Piezas musicales: Rares Boncea, Abigail Ruso, Nicoleta Burduhos, Andrada Băieşiu.

 

             Usted es bienvenido!
              Prof. Florin I. Bojor, secretario

Ioana Cozman,         Presidenta del Club International Transilvania

 

www.clubultransilvania.wordpress.com

Transylvania International Club Presentation

Invitation to the Transylvania International Club Presentation

 

We are pleased to invite you to this event, which will take place Friday, October 28, 2011, at 18:00, at the Municipal Cultural Center „George Coşbuc” in Bistrita, St. Albert Berger, no. 10, BN (House of Culture).
Will participate:

Prof. Dr. Agustí Boadas Llavat, philosophy and theology professor, University of Barcelona

P.S. Vasile Somesanul, Bishop Vicar, Archdiocese of Vad, Feleac and Cluj

Indrei Ratiu Ratiu, President of the Ratiu Center for Democracy

Dr. Dorel Cosma, Director, Municipal Cultural Center George Coşbuc from Bistrita

Prof. Elena Cîmpan, President of the Connections Literary Society

              Musical pieces: Rares Boncea, Abigail Rus, Nicoleta Burduhos, Andrada Băieşiu.

 

             You are welcome!
              Prof. Florin I. Bojor, secretary

Ioana Cozman, President of the Transylvania International Club

 

www.clubultransilvania.wordpress.com

Presentació del Club Internacional Transsilvània

Invitació a la Presentació del Club Internacional Transsilvània

 

Ens complau convidar-los a aquest esdeveniment, que tindrà lloc el divendres, 28 d’octubre, 2011, a les 18:00 hores, al Centre Cultural Municipal „George Cosbuc” en Bistrita, St. Albert Berger, no. 10, BN (Casa de la Cultura).

Hi participaran:

Prof. Dr. Agustí Boadas Llavat, professor de filosofia i teologia a la Universitat de Barcelona

Mossèn Vasile Somesanul, bisbe vicari de l’Arquidiócesis de Vad, Feleac i Cluj

Indrei Ratiu, President del Centre Ratiu per la Democràcia

Dorel Cosma, Director del Centre Municipal Cultural George Cosbuc a Bistrita

Prof. Elena Cimpan, President de la Societat Literària Connexions

              Peces musicals: Rares Boncea, Abigail Rus, Nicoleta Burduhos, Andrada Băieşiu.

 

Vostè és benvingut!

 

 Prof. Florin I. Bojor, secretari

Ioana Cozman, Presidenta del Club Internacional Transsilvània

 

www.clubultransilvania.wordpress.com

Prezentarea Clubului Internaţional Transilvania

Invitatie la Prezentarea

Clubului Internaţional Transilvania

Avem deosebita plăcere să vă invităm la acest eveniment, care va avea loc vineri, 28 octombrie 2011, la ora 18:00, la Centrul Cultural Municipal „George Coşbuc” din Bistriţa, str. Albert Berger, nr. 10, BN (Casa de Cultură).

Vor participa:

Prof. Dr. Agustí Boadas Llavat, profesor filosofie şi teologie, Universitatea din Barcelona

P.S. Vasile Someşanul, Episcop vicar, Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului

Indrei Raţiu, Preşedinte Centrul Raţiu pentru Democraţie

Dr. Dorel Cosma, Director, Centrul Cultural Municipal George Coşbuc  din Bistriţa

Prof. Elena Cîmpan, Preşedintă Societatea Literară Conexiuni

             Fragmente muzicale: Rareş Boncea, Abigail Rus, Nicoleta Burduhos, Andrada Băieşiu.

            Vă aşteptăm!

             Prof. Florin I. Bojor,                                                Ioana Cozman,

                   Secretar                            Preşedintă Clubul Internaţional Transilvania